Urodziny

Tego dnia, w roku 1832, na świat przyszedł Charles Lutwidge Dodgson. Większość zna go jako Lewisa Carrolla. Urodził się w Daresbury - pochodzi z tego hrabstwa, co Kot z Cheshire.

W innej wersji

Naprawiając ostatni post o śmierci Charlesa Dodgsona (wielkość czcionki, kolor tekstu zwariowały itp.), przypomniałam sobie o tym coverze utworu "Jabberwocky":

Tekst: Lewis Carroll

Wykonanie: Celtix Prince

Na YouTube filmik nosi po prostu tytuł "Jabberwocky Rock Cover". Według mnie to świetne wykonanie, oddaje nastrój wiersza. Coś sprawia, że wyobrażam sobie tę historię (jak i jej alternatywne wersje) słuchając tego.

H.S.

[*]

14 stycznia 1898 roku zmarł Charles Lutwidge Dodgson, znany jako Lewis Carroll. Spoczywa na cmentarzu w Guildford (Mount Cemetery).Inskrypcja na nagrobku: 

[ENG]

THY WILL BE DONE

WHERE I AM THERE SHALL

ALSO MY SERVANT BE

REV CHARLES LUTWIDGE DODGSON

(LEWIS CARROLL)

FELL ASLEEP JAN. 14. 1898.

AGED 65 YEARS.

[PL]

NIECH SIĘ STANIE WOLA TWOJA

GDZIE JA JESTEM TAM

BĘDZIE I MÓJ SŁUGA

REV* CHARLES LUTWIDGE DODGSON

(LEWIS CARROLL)

ZASNĄŁ 14 STYCZNIA 1898

MIAŁ 65 LAT.

*”Rev” to skrót od słowa „reverend” oznaczającego „czcigodnego” albo „wielebnego”, prawdopodobnie tytuł grzecznościowy, który przysługiwał z powodu bycia diakonem (nie księdzem!). 
Ciekawostka: Lekarz, którzy przybył stwierdzić śmierć Carrolla w Guildford, schodząc na niższe piętro do reszty rodziny miał powiedzieć: „Jak czarująco młodo wygląda wasz brat!”. Lista wirtualnych wiadomości zostawianych przez ludzi „na grobie”: 
https://www.findagrave.com/memorial/2213/lewis-carroll/flower

Źródła: Robert Douglas-Fairhust, „The Story of Alice”, Cambridge, Massachusettes: The Belknap Press of Harvard University Press 2015
https://www.findagrave.com/memorial/2213/lewis-carroll

https://www.findagrave.com/memorial/2213/lewis-carroll/flower

H.S.