wtorek, 15 lutego 2022

Małe zwycięstwo

 W mojej notce z bloga pt. Tożsamość Lewisa Carrolla narzekałam na ówczesny błąd w polskiej Wikipedii, niedokładne nazewnictwo pewnego równania związanego z matematyczną stroną życia znanego pisarza. Z kolei w moim ostatnim wpisie zapowiedziałam przybliżenie ciekawostki, jaką wypatrzyłam w podlinkowanym artykule. Dla przypomnienia - chodzi o tekst 190 lat temu urodził się Lewis Carroll | „Lecz życie jest snem jedynie” z portalu Zupełnie Inna Opowieść. Co mnie tak ucieszyło?



Artykuł rozpoczyna się przybliżeniem (na szczęście nie w sensie matematycznym :p) owego twierdzenia. I tym razem użyta została prawidłowa nazwa, odpowiednik tej funkcjonującej w oryginalnym języku (angielski)! Widać też wyraźnie, że opis twierdzenia jest zapożyczony z internetowej encyklopedii. Tu jest to zrozumiałe, bo chodzi o streszczenie zawiłej dla wielu (w tym mnie) prawidłowości - z pewnością można to wybaczyć, tym bardziej, że całościowo artykuł jest oryginalny i naprawdę dobrze napisany.

Obecnie również na Wikipedii znajduje się prawidłowa nazwa - wobec tego autor tekstu musiał zajrzeć na tę stronę: https://pl.wikipedia.org/wiki/Twierdzenie_Dodgsona



Kiedy doszło do zmiany? Wiem o tym dobrze - bo sama tej zmiany dokonałam ;) Była to edycja ze stycznia 2021. Już w 2018 r. pisząc swoją notkę na blogu myślałam o zmianie, ale dopiero później zmotywowałam się, żeby jej dokonać. Co ciekawe, w dniu, kiedy edytowałam ten artykuł obudziłam się ze snu, który "nakazał" mi to zrobić. Uznałam więc, że czas najwyższy na ową zmianę ;) Naprawdę miło jest widzieć, że ktoś skorzystał z tej zmiany (pisząc artykuł w dniu urodzin pisarza).

Życie też jest snem jedynie ;)


H.S.

Przemysław Poznański; Zupełnie Inna Opowieść - 190 lat temu urodził się Lewis Carroll | „Lecz życie jest snem jedynie” https://zupelnieinnaopowiesc.com/2022/01/27/190-lat-temu-urodzil-sie-lewis-carroll-lecz-zycie-jest-snem-jedynie/

Wikipedia [PL] - Twierdzenie Dodgsona - https://pl.wikipedia.org/wiki/Twierdzenie_Dodgsona

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.